Vesti
|
BEOGRAD, 22. marta (Tanjug) - Pojava drugog izdanja knjige Aleksandra Baljka "Rat je prvi počeo" u izdanju zrenjaninske "Agore" je vest vredna posebne pažnje, jer u savremenoj, tranzicijskoj, krizom pogodjenoj Srbiji nije do sada zabeleženo da se za samo godinu dana rasproda prvo izdanje knjige aforizama. U bivšoj Jugoslaviji nije bilo retko da knjige vodećhih majstora "driblinga duha na malom prostoru", kako Baljak definiše aforizam, dožive više izdanja a u njih se tada odmah uvrstio i Baljak, medjutim ratne nedaće, opsste siromassenje žitelja Srbije pogodile su tržište knjige u celini a posebno se smanjio broj kupaca aforizama. |
|
Read more...
|
|
(Џамејка Кинкејд /Jamaica Kincaid/, Луси, превео с енглеског Ален Бешић, Агора, Зрењанин 2008, 131 стр.) И преводилац романа Џамејке Кинкејд, Ален Бешић, и издавач – зрењанинска Агора – концентрисани су на прозу која не припада комерцијалној књижевној конфекцији, бестселерима за једну употребу, који лако привлаче и још лакше губе пажњу читалаца. Пре романа Луси, Бешић је, за исту издавачку кућу, превео ремекдело Џин Рис Широко Саргашко море и књижевни првенац Џамејке Кинкејд, сложену, жанровски флуентну прозу На дну реке. Истовремено, као писац пропратних текстова, он је био и први тумач ових дела. То пре свега важи за роман Широко Саргашко море и прозу На дну реке, пошто је Луси пропраћена нешто сажетијом биобиблиографском Белешком о ауторки. Ова Белешка тематско полазиште романа Луси, уз остало, налази и у биографским датама ауторке, која је, са седамнаест година, под својим правим именом Елејн Потер Ричардсон, отишла из родног Сент Џонса на Антигви да би се запослила као дадиља у Њујорку. |
|
Read more...
|
|
ROMAN VLADIMIRA PIŠTALA, NAGRAĐEN NIN-OVOM NAGRADOM, PROMOVISAN U GRADSKOJ KNJIŽARI Podgorica - Samo je gostovanje britanskog kultnog pisca Tonija Parsonsa u “Gradskoj knjižari” izazvalo veće interesovanje publike... U novootvorenoj sali “Gradske knjižare”, pred oko pedesetak poklonika lijepe riječi, među kojima je bilo i umjetnika i predstavnika diplomatskog kora, laureat NIN-ove nagrade, pisac i istoričar Vladimir Pištalo, i urednik izdavačke kuće u kojoj je ta knjiga objavljena, Nenad Šaponja, predstavili su roman “Tesla, portret među maskama”, nagrađen najuglednijom srpskom književnom nagradom. |
|
Read more...
|
|
(Džamejka Kinkejd, Na dnu reke, Agora, 2008.) I pored odsustva zapleta i karakterizacije, izrazite figurativnosti pripovedačevog govora i sugerisanja značenja melodijom rečenice, ne može se reći da u ovoj poetskoj prozi nema nekog, priči sličnog, razvoja; u tematskom središtu tako shvaćene radnje bile bi promene u odnosima majke i kćerke (u pubertetu), a tekstovi ne bi bili čitani kao samostalne celine, već kao fragmenti složenije, žanrovski neodređene, strukture. |
|
Read more...
|
|
(Doris Lesing, Memoari preživele, Agora, 2008.)
Iako je radnja romana smeštena u budućnost u kojoj su, „evolucijom“ obrnutom od one u „Odiseji u svemiru 2001“, sve tekovine intelekta i morala prevaziđene, a porodica zamenjena čoporom, neizbežan je utisak da Doris Lesing govori samo o nama i našem dobu. Njen pripovedač, sredovečna žena kojoj se od samoće i svakodnevnog užasa pomutio razum, brani se od (varvarskog) haosa modelima (civilizovanog) ponašanja. |
|
Read more...
|
|
Enver Kazaz (Vladimir Pištalo: Tesla, portret među maskama, Agora, Beograd, 2008) Gotovo nepoznat u BiH, Vladimir Pištalo, vrsni bosanskohercegovački i srpski pripovjedač i romansijer, angažirani intelektualac koji je u svojim tekstovima razobličavao zle ideologije na južnoslavenskom prostoru, a romanom Milenijum u Beogradu i nizom pripovjedaka ostavio vanredno fiktivno svjedočanstvo o užasu rata, dobio je za roman Tesla, portret među masakama NIN-ovu nagradu za 2008. godinu. U BiH se se o Pištalu veoma malo zna čak i u stručnim krugovima, iako je izdavačka kuća Omnibus prije tri godine objavila njegov izbor priča pod naslovom Krto Malteze & druge priča iz celog sveta, a ovaj pisac je uvršten i u Antologiju bosankohercegovačke pripovijetke XX vijeka (Kazaz, Lovrenović, Kovač, 2000). Napustivši Beograd tokom ratnih užasa, Pištalo je otišao u SAD, gdje doktorirao američku i svjtesku povijest i postao profesor univerziteta u Vusteru. |
|
Read more...
|
|
Veliki interes i domaće i strane javnosti za roman ''Prvi drugi , treći čovek'', beogradske književnice Mirjane Djurdjević, (koji je, objavljen dve godine ranije, razotkrio daleko pre policije strategiju skrivanja 'doktora Dabića', i kao takav zaineresovao i strane izdavače za prevodjenje ove knjige na italijanski, nemački i slovenački jezik) povećao je i ukupnu prodaju njenih knjiga u Srbiji. Prema informacijama iz izavačke kuće Agora, upravo je iz štampe izašlo drugo izdanje njenog romana ČUVARI SVETINJE, koji je prošle godine po nepodeljenom mišljenju, stručne i kulturne javnosti jedna od najboljih knjiga napisanih u Srbiji u proteklijh nekoliko književnih sezona. No i pored odličnog prijema kod kritike, ovaj roman je jedinu književnu nagradu dobio od publike koja je ovu –'istorijsku izmotacijuu' nedvosmilseno prighvatila kao bitnu knjigu našeg vremena.
|
|
Read more...
|
|
RAZGOVOR: VLADIMIR PIŠTALO, DOBITNIK NIN-OVE NAGRADE ZA ROMAN “TESLA, PORTRET MEĐU MASKAMA”, GOVORI ZA “ART VIJESTI” Tesla, portret među maskama“, roman Vladimira Pištala nedavno je nagrađen NIN-ovom nagradom za roman godine. Ova knjiga je neobična lirska biografija slavnog izumitelja. Prvi dio romana prije par godina je bio objavljen kao zasebna knjiga pod naslovom „Tesla, mladost“. U romanu „Tesla, portret među maskama“ (koji se sastoji iz tri dijela, „Mladost“, „Amerika“ i „Novi vijek“) Pištalo prati život Nikole Tesle, njegove evropske i američke godine, uspon, slavu, poraz i kraj, ali i rekonstruiše njegovu epohu i ideje koje su iz temelja preoblikovale ljudsku svakodnevicu i postavile osnove globalnom svijetu današnjice. Ovaj roman koji kombinuje fresku i ikonu, sagu i intimu objavljen je u izdanju zrenjaninske „Agore“.
|
|
Read more...
|
Intervju – Vladimir Pištalo, pisac piše: Nebojša Grujičić Novi roman Vladimira Pištala Tesla, portret među maskama, nedavno objavljen u izdanju Agore, neobična je lirska biografija slavnog izumitelja. Prvi deo romana pre par godina je bio objavljen kao zasebna knjiga pod naslovom Tesla, mladost. Pištalo u Portretu među maskama prati život Nikole Tesle, njegove evropske i američke godine, uspon, slavu, poraz i kraj, ali i rekonstruiše njegovu epohu i ideje koje su iz temelja preoblikovale ljudsku svakodnevicu i postavile osnove globalnom svetu današnjice. Francuski prevod Pištalovog prethodnog romana, Milenijum u Beogradu, bio je u najužem izboru za tamošnju prestižnu godišnju nagradu Femina za najbolji prevedeni roman na francuski jezik. Vladimir Pištalo je profesor američke i svetske istorije na američkom univerzitetu u Vusteru, Masačusets, i redovni je saradnik "Vremena". |
|
Read more...
|
|
|
|
|
|
|
|